Poslušná květinová víla Růženka žije sama v růžovém keři. Nic si nepřeje více, než zažít přátelství, ale všeho se bojí a nikdy nenašla odvahu vydat se do Summerlandu, kde by se s někým seznámila. Jednoho dne jí zkříží cestu neohrožená a dobrodružná motýlí slečna Silk. I přes rozdílné povahy se z obou okamžitě stávají přítelkyně. Dobrodružná povaha táhne Silk ven, zatímco Růženka zůstává v bezpečí svého keře. Když ale Silk unese zlý kamenný troll, Růžence nezbývá, než své strachy opustit a vydat se na nebezpečnou cestu, která vede k záchraně nejlepší kamarádky.