Kompletní program

Režie: Cosima Spender, Valerio Bonelli / Itálie / 2022 / 90 min

• Od 16 let
• Mládí
• Psychické zdraví
• Seriály
• Sport
• Vztahy

Sekce: Evropské seriály pro teenagery
Italština / České titulky

Režie: Sim-kyoung YUN / Jižní Korea / 2025 / 109 min

• Od 12 let
• Dospívání
• Drama
• Rodina
• Sport
• Vztahy

Sekce: Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro dospívající od 11 let
Korejština / Anglické titulky, České titulky

více informací

Když toužíš po domově tak moc, že začneš věřit, že už ho držíš v rukou.

Režie: Raymond Grimbergen / Nizozemsko / 2023 / 88 min

• Od 12 let
• Přátelství
• Rodina
• Sport
• Škola

Sekce: Top Teen Ten
Nizozemština / Anglické titulky, České titulky

Režie: Kaya Pakaslahti / Finsko / 2024 / 90 min

• Od 16 let
• Kontroverzní
• Mládí
• Přátelství
• Psychické zdraví
• Psychologie
• Seriály
• Sexualita
• Sport
• Škola
• Vztahy
• Zločin

Sekce: Evropské seriály pro teenagery
Finština / České titulky

Režie: Jamillah van der Hulst / Nizozemsko / 2025 / 77 min

• Od 12 let
• Dokument
• Exotika
• Chudoba
• Lidská práva
• Sport
• Vzdělání

Sekce: Soutěž celovečerních evropských dokumentů pro mladé publikum
Bengálština / Anglické titulky, České titulky

Režie: Feiyu Liao / Čína / 2024 / 98 min

• Od 10 let
• Exotika
• Odvaha
• Přátelství
• Sport
• Tradice
• Týmová práce

Sekce: Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro děti
Čínština / Anglické titulky, Simultánní překlad do češtiny, anglické titulky

více informací

Na střechách světa rostou sny, které nezastaví ani déšť, ani posměch.

Režie: Hiroshi Okuyama / Francie, Japonsko / 2024 / 90 min

• Od 13 let
• Dospívání
• Drama
• Odvaha
• Přátelství
• Queer
• Sexualita
• Sport
• Škola
• Vztahy

Sekce: Festivalové vavříny z celého světa
Japonština / Anglické titulky, České titulky

Režie: Raymond Grimbergen / Nizozemsko / 2023 / 88 min

• Od 12 let
• Přátelství
• Rodina
• Sport
• Škola

Sekce: Top Teen Ten
Nizozemština / Anglické titulky, České titulky

Režie: Feiyu Liao / Čína / 2024 / 98 min

• Od 10 let
• Exotika
• Odvaha
• Přátelství
• Sport
• Tradice
• Týmová práce

Sekce: Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro děti
Čínština / Anglické titulky, Simultánní překlad do češtiny, anglické titulky

více informací

Na střechách světa rostou sny, které nezastaví ani déšť, ani posměch.

Režie: Sim-kyoung YUN / Jižní Korea / 2025 / 109 min

• Od 12 let
• Dospívání
• Drama
• Rodina
• Sport
• Vztahy

Sekce: Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro dospívající od 11 let
Korejština / Anglické titulky, České titulky

více informací

Když toužíš po domově tak moc, že začneš věřit, že už ho držíš v rukou.

Režie: Feiyu Liao / Čína / 2024 / 98 min

• Od 10 let
• Exotika
• Odvaha
• Přátelství
• Sport
• Tradice
• Týmová práce

Sekce: Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro děti
Čínština / Anglické titulky, Simultánní překlad do češtiny, anglické titulky

více informací

Na střechách světa rostou sny, které nezastaví ani déšť, ani posměch.

Režie: Soleen Yusef / Německo / 2024 / 123 min

• Od 12 let
• Imigranti
• Přátelství
• Sport
• Škola
• Válka

Sekce: Top Teen Ten
Němčina / Anglické titulky, České titulky

více informací

Začátky nejsou vždycky jednoduché. Ať už v kůži přistěhovalce v nové zemi, nebo jako nová studentka mezi pubertálními spolužáky. Tuto kůži si teď musí obléct dospívající Mona, která se svou kurdskou rodinou uprchla z rodné Sýrie do Německa.